QUERY ERROR : SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '-de-Documentos) as x 
				LEFT OUTER JOIN itemcaracteristica ON(
					x.id = ite' at line 12

FETCH ERROR : FETCH :: Statement não informado.

QUERY ERROR : SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'Protetor-de-Documentos' at line 1

ROWS ERROR : ROWS :: Statement não informado.

QUERY ERROR : SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'Protetor-de-Documentos LIMIT 0,12' at line 1

FETCH ERROR : FETCH :: Statement não informado.